Kenyan Sign Language Interpreters Association - (KSLIA): List of KSLIA Officials 2000

Message from the KSLIA Chair February 2015

Message from the KSLIA Chair

February 2015

KSLIA is all of us. If KSLIA fails to deliver, it is all of us who have failed to deliver because the organization is simply our agent. We are the principals and our organization simply acts on our behalf. In a democratic dispensation, the organization is only one element co-existing in a social fabric of many varied organizations.

Members of an organization should share in the responsibility of joining with others to shape the future of the organization. As KSLIA members, we must take responsibility for the fate of our organization, in the end we will rejoice when we take the organization to the next level and achieve the progress that our hearts yearn for. This is what KSLIA leadership has endeavored to do together with those who mean well for the profession.

Therefore KSLIA office bearers act for the interests of the organization and not for personal interests. Where personal interests exist, the organizations’ interests must always carry the day. The current office bearers have therefore always acted for the interest of the organization. Some may not be pleased especially if they want to have their way. BUT anyone in our position would always do what the office demands i.e doing what is right to ensure the organizations’ interests always prevail.

Consequently, as an office, we may have rubbed some interpreters the wrong way as we execute our mandate BUT let it be clear to all of you that it is nothing personal. It is what the position we are in demands. It requires us to EXECUTE OUR MANDATE even when it doesn’t please everyone as long, as it is the right thing to do. This we will continue to do without fear or favour for the benefit of us all for it is the only way we can achieve the progress we yearn for.

THANK YOU and

God Bless you all

KSLIA National Chairperson

Friday, August 23, 2013

List of KSLIA Officials 2000 - 2013

KSLIA Officials 2012 - Present
Chair - Leonida Tausi Kaula
V.Chair - Jack Owiti (elected)
Douglas Okeya **Acting/interim Vice Chair
Secretary - Gideon Mbogo
V. Sec. - Monica Nyambura
Treasurer - William Sila

Regional Representatives
**Unclear
Deaf Representatives
**Unclear

KSLIA Officials 2009 - 2012
Chair - Susan Mugwe
Secretary - Aggrey Akaranga
Treasurer - Monica Nyambura

Regional Representatives
Nairobi/Central Region - Jack Owiti
Western/Nyanza Region - Simon Angira
Coast Region - Witness Tsuma
Deaf Representatives
Washington Akaranga
Elizabeth Khamala

KSLIA Officials 2006 - 2009
Chair – Jack Owiti
Secretary – Mary Njoki
Treasurer – the Late Eunice Kasisi (RIP)
Regional Representatives
Western Region – Simon Angira
Central Region – David Agondwa
Coast Region – the Late Elizabeth Mwamburi (RIP)
Nairobi Region – Victoria Adhiambo
Deaf Representatives --
Washington Akaranga - KSL Training
Elizabeth Khamala - Deaf Blind
Jefwa Mweri – spokesperson for the association

KSLIA Founding Officials - Technical Working Group 2000 - 2006
Simon Angira, Mary Njoki, Catherine Wambui, Leonida Kaula, Eunice Kasisi (RIP), Aggrey Akaranga, Susan Mugwe, Jack Owiti, Victoria Adhiambo, Isabel Mugure, Lucy Atieno, Nancy Odipo, Washington Akaranga, Jared Osome, Enock Ombok - assisted by RPCVs Kevin, Trish, Cate, PCrume, MJ - PCK convening the Naivasha meeting in September of 2000.

Source KSLIA minutes, eye witness accounts and historical records. KSLIA (R) (C) 2013

No comments:

Post a Comment

Disclaimer!

This is the official KSLIA blog. It is a forum for information exchange and notice board for all interpreters working in Kenya. Every effort has been made to ensure that the information, links and articles are accurate and verified however KSLIA does not gurantee the correctness of the views expressed below esp. comments or personal views. KSLIA however appreciates any comments, suggestions and questions about it's activities in Kenya, Sign language, Deaf Culture and Interpreting. These can be forwarded to the KSLIA secretariat for further action. KSLIA (c) 2015.

Kenyan Sign Language Interpreters Association

Kenyan Sign Language Interpreters Association (KSLIA) was set up by a group of 20 local interpreters after a training by the first Deaf Education US Peace Corps Volunteers in September 2000. Prior to this training there were several short term trainings conducted by KSLRP/KNAD dating back to 1980s and 1990s. [KSLIA] is an indigenous initiative evolving and strengthening the face of the Interpreting profession in Kenya.

[KSLIA] hopes to improve and elevate the standards of Interpreting in Kenya through the following objectives:

a)To secure official recognition by the Government of S.L Interpreters profession

b)Encourage and promote initiatives in improving the standards of SL interpreting and interpreter training and pay scale of interpreters depending with their level and skills of interpretation through certification.

c)Cooperation with other recognized bodies concerned in the welfare of the deaf and in provision of S.L Interpreters throughout the world.

d)Awareness creation on Deafness and SL. Interpreters through publication of information materials

e)To collect and raise funds for the achievement of goals and objectives through membership fee, subscription, contribution, gifts or donations, commissions and payments, fund raising whether in money or otherwise from both members and non members.

f)To maintain and administer a registry of S.L Interpreters in Kenya, enforce a code of ethics and mediate conflict between the Interpreters and their clients.

KSLIA is working towards the establishment of a training program and a certification process for its membership. [KSLIA] envisions its role in a three pronged approach - the three C's - Certification of members, Continuing education for the practicing Interpreters and Conflict resolution through enforcement of the Code of Ethics.

Between 2006 - 2009 Global Deaf Connection,Deaf Aid, and KSLIA have jointly organized a series of training aimed at developing a process to provide training, certification and continued professional development for Kenyan Interpreters.

2010 - Constitution of Kenya is signed and promulgated. Articles 7 (3b); 27(4); 35 (1b); 44(1); 54 (1d); 56 (d); 120 (1) mentions Kenyan Sign Language.

2013 - 2014 - KBC, KTN and GBS television stations started having Interpreter insert. St. Paul's University, Technical University, Strathmore University and University of Nairobi begin discussions on introducing courses in Kenyan Sign Language and Interpretation. All as a result of the advocacy of the Kenya National Association of the Deaf KNAD

Message from the KSLIA Chair February 2015

What is KSLIA?

Kenyan Interpreters

Friday, August 23, 2013

List of KSLIA Officials 2000 - 2013

No comments:

Disclaimer!

Links -- Washirika

Followers - Wafuasi